いまこそ「気候適応」への事業投資を拡大せよ – HBR.org翻訳マネジメント記事

地球温暖化の進行を遅らせ、気候変動を少しでも緩和すべく、二酸化炭素排出量や水の消費量の削減をはじめ、さまざまな取り組みが進められている。しかし、たとえ気候変動が激化したとしても、人や動物、植物が生き延びることができるようにする「気候適応」にも同様に取り組むことが欠かせないと、筆者らは指摘する。むしろ、気候適応策にこそ、多くの事業機会を見出せる可能性があるというのだ。すでにいくつかの取り組みが始まっているが、本稿では「水と農業」「建設と不動産」の分野から、注目すべきプロジェクトを紹介する。
Source: ハーバード

リンク元