カタルーニャ独立問題：商工会長の“スペイン語拒否”会見が物議

スペイン・バルセロナでバルセロナ商工会議所のジョアン・カナデル会長が記者会見の席でカタラン語でしか応答しないという出来事が7月下旬にあった。因みに、カタラン語に通じない人はそれを聞いても80％は理解できない。
El presidente de la Cámara de Barcelona se niega a responder en español y dará las ruedas de prensa sólo en catalán https://t.co/KIyTpeqXmy
— EL MUNDO (@elmundoes) July 24, 2019
問題となったの記者会見でカナデル会長がカタラン語で質問に答えたことに対し、一人の女性記者が同じ回答をスペイン語で繰り返すように要望したことから始まった。同会長は「記者会見はカタラン語だけでしか応じない」と答えたのである。更に「バルセロナ商工会議所の規定でもそのようになっている」と確言したのである。
彼が指摘する規定についてであるが、その内容のすべてを説明していない。そこには「カタラン語が一般に使用されるが、誰かがカスティーリャ語（スペイン語のこと）で要望した場合はカスティーリャ語で回答をしなければならない」というのが規定されている。
勿論、商工会議所内での行事や書類は州議会や公的機関と同様にカタラン語が使用される、というの

リンク元