「親しき仲にも礼儀あり」といいますが、英語にも伝え方によっては失礼なフレーズがあります。どんなフレーズが誤解を受けやすいのか、日本で英会話スクールを30年以上経営しているデイビッド・セインさんの著書『その英語、ネイティブはカチンときます』（青春出版社）から、反語や皮肉など日本人にはわかりづらい間違いを一部抜粋して紹介します。
Source: ダイアモンドIT
スポンサーリンク
【英会話】「楽しかったです！」と伝えるイチオシ表現とは？enjoyやfunnyが危険なワケ – ニュースな本
IT起業ニュース
コメント