国境の壁の必要性を全否定するシンプルな調査結果

[著者：Ken Miller]
Omidyar Networkの技術パートナー。以前はPaypalとIntuitの役員、Squareの顧問を務めた。
目的のためには手段を選ばない人がいるが、それがまったく正当化されないときもある。しかしこの珍妙な世界、つまり今のアメリカの政治的状況下では、手段が目的化してしまうことがある。
この現象の立役者は、あの悪名高き国境の壁だ。トランプ大統領は壁が必要だと強調している。もちろん、民主党は必要ないと言っている。
ここで問われるべきは、国境の壁の最終目的はいったいどこにあるのか？　ということだ。その壁は、どのような問題を解決することになっていて、実際にその効果はあるのか？　不法移民に関するトランプ大統領の攻撃的な発言や選挙キャンペーンで繰り返されるスローガンを聞けば、アメリカに流れ込んできた悪質な不法移民、つまりトランプ大統領が呼ぶところの「Bad Hombres」（訳注：悪いやつらといいう意味だが、悪質なメキシコ人を暗示している）によって増大している犯罪や麻薬の問題に対処するために壁を建てなければならない、というのが回答のようだ。
アメリカへの不法侵入は大変に深刻な問題で、行政サービスをストップするに値する危機なのだと私たちは大統領から聞かされてきた。そのおかげで、アメリカの80万世帯がこのチキンレースの政治的なコマに使われている。しかし、アメ

リンク元