iPhoneやMacのアプリがクラッシュするユニコード文字のバグ、Twitter上でいたずらが急増

【抄訳】
昨日（米国時間2/15）本誌TechCrunchが報じたユニコードのバグを悪用して、iPhoneやMacの上で動いているアプリを一瞬でクラッシュさせる馬鹿たちが急増している。その様子は昔のAlt+F4のいたずらや、スクリプト坊やの愚行に近いが、結果は、迷惑行為ですむものから、デバイスが使用不能になるのまで、さまざまだ。
そのバグは、南インドのテルグ語の二つの文字を表示しようとすると多くのiOSやMacのアプリ/アプリケーションをクラッシュさせる。その文字を見ないようにすればいいのだが、誰か悪意のあるやつがメールや通知などで送ってくると避けられない。
大量のTwitterユーザーが昨日（きのう）からその文字に、“read this to log off instantly”（これを読めば一瞬でログオフできる）とか“retweet this to crash anyone using an Apple device”（これをリツイートすればAppleのデバイスを使っている誰でもクラッシュする）、などのメッセージをつけてツイートしている。しかし幸運にも、彼らのフォロワーは少ない。でも、@のリプライや、ツイートをいいねした誰かのハンドルにその文字があれば、今開いているアプリは即死する（MotherboardのライターJoseph C

リンク元